نویسنده : هاینریش بُل/ دیگر آثار او
مترجم : سیامک گلشیری / سایت شخصی
چاپ اول : توسط انتشارات مختلف
چاپ دوم : 1387
انتشارات : مروارید
تعداد صفحات : 130
قیمت : 1900 تومان
خرید اینترنتی کتاب : آدینه بوک
مروري بر كتاب : روزي كه هدويگ آمد، يك روز دوشنبه بود و صبح همان دوشنبه دلم مي خواست، پيش از آنكه خانم صاحبخانه نامه پدرم را از زير در تو بفرستد، لحاف را، مثل بيشتر صبح هايي كه توي خوابگاه كارآموزان زندگي مي كردم، بكشم روي سرم. اما خانم صاحبخانه ام از توي راهرو بلند گفت:«براتون نامه اومده، از خونه س.» و وقتي نامه رااز زير در تو فرستاد، نامه اي به سفيدي برف كه در سايه تيره اي كه هنوز توي اتاقم بود، لغزيد، با وحشت از جايم پريدم، چون روي پاكت به جاي نقش مهر گرد پست معمولي، چشمم به نقش مهر بيضي شكل پست سريع السير افتاد...
...همیشه فکر کرده ام که هرکز نباید نگاتیو را چاپ کرد ،چون کمترین صداقتی در آنها دیده نمی شود . دلم می خواست فقط نگاتیو ها را ببینم، تاریک خانه ها مرا مجذوب می کرد، جایی که پدر در نور قرمز کم رنگ ،نگاتیوها را آن قدر توی ظرف های اسرار آمیز غوطه ور می کردتا این که برف ،برف می شذ و زغال ، زغال ، اما نه آن برف ،برف خوبی شده بود و نه آن زغال زغال خوبی ...به نظرم برف توی نگاتیو ،زغال خوبی بود و زغال توی آن ، برف خوبی. پدر برای این که تسلی ام بدهد ،می گفت فقط یک عکس واقغی از همه چیز وجود دارد،آن هم در تاریک خانه ای که ما نمیشناسیم: ذهن خداوند را میگفت. این حرف آن وقت ها به نظرم بی اندازه ساده می آمد،چون خدا واژه بزرگی بود که بزرگسالان سعی می کردند با آن هر چیزی را توجیه کنند....
Popularity: 25% [?]
سلام همکار گرامی. البته من همیشه سر می زنم و لینک می دهم. بگذریم که خیلی پیگیر گذاشتن کامنت نیستم. ولی آن موقع ها که بیشتر می نوشتید نظر هم می دادم.امیدوارم که از جایی دوباره شروع کنید و همکاران را دور هم جمع نمایید. ضمن این که وبلاگ هم انسان را خسته می کند یعنی فکر می کنم بسیاری از همکاران و دانش آموزان هنوز توجه زیادی به وجه علمی اینترنت نمی کنند و خیلی از دوستان هنوز برای یک دفعه هم وارد وب من نشده اند چه رسد به استفاده و کامنت گذاشتن. متاسفانه اگر هم وارد اینترنت می شوند دنبال سرگرمی و کلیپ و… هستند. یکی از دلایل رها کردن وب ها و به روز نکردن آنها توسط همکاران همین دید است. اول داغ هستند ولی کم کم فکر می کنند تلاششان بیهوده است و هزینه زا. خوب است شما هم مطلبی در این باره بنویسید. از طرفی حمایت هم نمی شویم. مثلا آموزش و پرورشی هاحاضر نیستند لینک ما را در سایت هایشان قرار دهند. در صورتی که اگر همکاری بداند دیده و خوانده می شود تلاشش را بیشتر خواهد کرد. موفق باشید.
سلام دوست عزیز ، شما منبع سعادتید این منم که به علت گرفتاری و مشکلات زندگی کمتر فرصت دارم تا به دوستان خوبی مثل جنابعالی سربزنم .بهر حال ببخشید
سلام.
ما همیشه نسبت به دوستان خوبی چون شما ارادت داریم.
سلام تبریک عرض می کنم اعیاد گذشته و پیش رو را به شما و خانواده ی محترمتان . موفق باشید
شرمنده مراحم شمائیم و ارادتمندتان .
پیروز باشید.
سرک می کشیم گاه گاه به اون نشونی که مدتی تعطیلش کرده بودید .
سلام دوست بزرگوار
ممنونم که سر میزنید امیدوارم شاد و سر بلند باشید
در ضمن عیدتون مبارک
سلام
خیلی ممنون از لطفتون
من هم همیشه به یاد شما دوستان دنیای مجازی هستم و مطالبتان را می خوانم
ببخشید اگر خبرتان نمی کنم
خدانگهدار